This is the Trace Id: 7f32a94c0b19c02b1229b6f7e6955a78
Preskoči na glavno vsebino
Teams
Videoklic v aplikaciji Teams z desetimi udeleženci in uporabo napisov v živo.

Dostopnost za vse

Sodelujte na svoj način z dostopnimi funkcijami, kot so podnaslovi, zvočna transkripcija in odzivi v živo.

Omogočite vključujoče sodelovanje v hibridnih srečanjih

Spodbujajte sodelovanje vseh s konfiguriranjem srečanj in klicev z mislijo na dostopnost in vključenost.

Uporabite podnaslove in transkripcijo

Podnaslavljanje in transkripcija zagotavljata možnost prikaza besedila poleg ali namesto zvočne vsebine.

Zmanjšajte motnje

Spremenite nastavitve obvestil in uporabite ozadja po meri, da se lahko osredotočite na pomembna opravila.

Sodelujte na svoj način

Sodelujte v pogovoru s klepetom, odzivi v živo, dvigovanjem rok in drugimi možnostmi.

Spodbujajte vključenost vseh

Več kot milijarda ljudi na svetu živi z invalidnostjo. Omogočite sodelovanje za vse z enoličnimi funkcijami in orodji za dostopnost v aplikaciji Microsoft Teams.

  • Videoklic v aplikaciji Teams s štirimi udeleženci z napisi v živo, ki so prikazani na dnu zaslona, in prepisom klica na desni strani.

    Podnaslavljanje

    Funkcije podnaslavljanja pretvorijo zvočno vsebino v besedilo za zagotavljanje dostopnejših srečanj in videovsebin gluhim ali naglušnim osebam, osebam z različnimi stopnjami znanja jezika in drugim.

    Štiri osebe se pogovarjajo v konferenčni sobi s tablo, na kateri so zapiski in diagrami.

    Zaprti in odprti podnaslovi

    Najpogostejši so zaprti podnaslovi. Pri vsebinah, kot so videoposnetki, so zaprti podnaslovi na voljo v ločeni datoteki, zato jih lahko gledalci vklopijo ali izklopijo. Odprti podnaslovi pa so vdelani v sam videoposnetek in jih ni mogoče izklopiti.

    Dve osebi na sestanku z velikimi zasloni, kjer sta prikazana videoklic v aplikaciji Teams in predstavitev; ena oseba govori, druga pa drži tablični računalnik.

    Zagotovite berljive sprotne napise

    Samodejno sprotno podnaslavljanje ali podnaslavljanje v živo je pogosto uporabljeno za srečanja in dogodke v živo. Podnaslavljanje v živo je eden od načinov za izboljšanje dostopnosti srečanj in dogodkov za gluhe ali naglušne osebe.

    Klic v aplikaciji Teams s štirimi udeleženci, ki so se pridružili prek videoklica, in tremi udeleženci, ki so se pridružili prek glasovnega klica, ter napisi v živo, prikazanimi na dnu zaslona.

    Podnaslavljanje v živo v aplikaciji Microsoft Teams

    Microsoft Teams privzeto zagotavlja podnaslavljanje v živo z navedbo govorca v 28 jezikih. Udeleženci srečanja lahko preprosto vklopijo napise v živo v kontrolnikih srečanja in si jih ogledajo na dnu okna srečanja. Napisi v živo niso na voljo za poznejši ogled.

    Govornik stoji v konferenčni sobi z velikim zaslonom, na katerem je prikazana predstavitev in videoklic v aplikaciji Teams, sodelavec pa posluša govornika.

    Podnaslavljanje CART

    Napise za dostop do komunikacije v realnem času (CART) ali sprotno podnaslavljanje, ki ga ustvari človek, zagotavljajo posebej usposobljeni podnasljavljalci, ki uporabljajo specializirano programsko opremo in fonetične tipkovnice ali stenografske metode za ustvarjanje sprotnih napisov za udeležence srečanja in dogodka.

    Videoklic v aplikaciji Teams s štirimi udeleženci in podnasljavljalcem CART, ki je dodan v srečanje.

    Uporabljajte napise CART v aplikaciji Microsoft Teams

    Napisi CART so na voljo v aplikaciji Microsoft Teams kot možnost, ki jo izbere organizator srečanja. Če želite zagotoviti napise, mora organizator srečanja povabiti podnasljavljalca CART v srečanje in mu omogočiti posebno povezavo z njegovo programsko opremo za podnaslavljanje.

    Nazaj na zavihke
  • Tri osebe v konferenčni sobi gledajo predstavitev, ki se izvaja prek klica v aplikaciji Teams v televizorju na steni.

    Pretvarjanje govora v pisno besedilo

    Zvočni prepis je postopek pretvorbe govora in drugih zvočnih komponent v pisno besedilo. Prepisi so pomembni za zvočno vsebino ter zvočno- in videovsebino. Prepisi so, za razliko od napisov, običajno na voljo v obliki ločenega dokumenta ali hiperpovezave v spletni vsebini.

    Srečanje v aplikaciji Teams z udeleženci, ki so pridružili prek videoklica in glasovnega klica, kjer je en udeleženec dvignil roko, da bi govoril, na desni strani pa je prikazan prepis v živo.

    Prepisi v živo v aplikaciji Microsoft Teams

    Prepisi v živo z navedbo govorca so v aplikaciji Microsoft Teams na voljo v 28 jezikih. Prepis v živo si lahko ogledate v realnem času skupaj z vsebino srečanja ali pa ga pregledate po srečanju, da nadoknadite zamujeno.

    Srečanje v aplikaciji Teams z udeleženci, ki so pridružili prek videoklica in glasovnega klica, in začetkom postopka transkripcije.

    Omogočite transkripcijo v živo v aplikaciji Microsoft Teams

    Omogočite transkripcijo v živo v meniju »Možnosti srečanja« v srečanju v aplikaciji Teams ali pa nastavite tako, da začnete funkcijo z enim klikom, skupaj s snemanjem.

    Nazaj na zavihke
  • Predstavitev, dana v skupno rabo v srečanju v aplikaciji Teams, z udeleženci, ki so se pridružili prek videoklica, in udeleženci, ki so se pridružili prek glasovnega klica, ter menijem, kjer so prikazani različni jeziki, v katere je mogoče prevesti diapozitive v realnem času.

    Zagotovite vključujočo skupno rabo vsebine

    Uporabite vgrajene funkcije v Microsoftovih izdelkih in dajte še več dostopne vsebine v skupno rabo.

    Predstavitev analize prodaje v srečanju v aplikaciji Teams z dvema udeležencema, ki sta se pridružila prek videoklica, in tremi udeleženci, ki so se pridružili prek glasovnega klica.

    PowerPoint v živo

    PowerPoint v živo v aplikaciji Teams omogoča udeležencem bolj prilagodljivo sodelovanje pri urejanju vsebine. Udeleženci lahko zasebno spreminjajo barvni kontrast, uporabljajo bralnik zaslona za urejanje diapozitivov v skupni rabi ali se pomikajo po diapozitivih v skupni rabi tako hitro, kot sami želijo, in se vrnejo na kateri koli diapozitiv, da ga hitro pregledajo, ne da bi motili srečanje.

    Oseba ureja PowerPointovo predstavitev v prenosniku.

    Dodajanje opisov slik

    Nadomestno besedilo je načelo dostopnega oblikovanja in je besedilni nadomestek za slike na spletnih straneh ali v digitalnih nastavitvah. Takšno besedilo pojasnjuje povezavo slike z drugo vsebino in ga bralniki zaslona bralcem preberejo na glas. Oznake nadomestnega besedila morajo ustrezati slikam, tako da lahko bralniki zaslona razumejo vizualno vsebino. Večina nadomestnega besedila ne sme presegati omejitve enega ali dveh stavkov.

    Slika skupine ljudi, ki sedijo pred računalnikom, kjer je nad njim zapisano nadomestno besedilo.

    Ustvarjanje učinkovitega nadomestnega besedila

    Če želite ustvariti učinkovito nadomestno besedilo, morate natančno in nedvoumno pojasniti namen slike. Razmislite, kaj je na sliki pomembno, na primer okolje, čustva na obrazih ljudi, barve ali različne velikosti. Predmeti s podrobnimi informacijami, kot so infografike, zahtevajo nadomestno besedilo za posredovanje podatkov, ki jih vključuje predmet.

    Dodajanje nadomestnega besedila k sliki velikega čolna v klepetu v aplikaciji Teams.

    Dodajte nadomestno besedilo slikam v klepetu v aplikaciji Teams

    Zagotovite, da vsi razumejo objave v klepetu, tako da pred pošiljanjem objave z desno tipko miške kliknete katero koli sliko v skupni rabi in ji dodate nadomestno besedilo.

    Oseba hodi zunaj in gleda tablični računalnik.

    Prevod v vrstici v klepetu

    S funkcijo prevajanja sporočil v vrstici v klepetu v aplikaciji Teams lahko lažje sodelujete kljub jezikovnim oviram, saj so sporočila prevedena v jezik, ki ga določi posamezni udeleženec.

    Skupina ljudi v konferenčni sobi, ki sodeluje v klicu v aplikaciji Teams prek televizorja, nameščenega na steni za njimi.

    Zvočni opis

    Zvočni opis je glasovni opis vsebine, ki je prikazana v videoposnetku. Zvočni opisi običajno dopolnjujejo zvočni del predstavitve z informacijami med pavzami v pogovoru. Ta opis vključuje informacije o dejanjih, predstaviteljih (kot so novi ali dodatni predstavitelji), spremembah prizora in morebitnem besedilu na zaslonu, ki ga govorec ali predstavitelj ni opisal.

    Nazaj na zavihke
  • Videoklic v aplikaciji Teams s sedmimi udeleženci, predstavitvijo analize prodaje in ploščo na desni strani, kjer so prikazani udeleženci ter vrstni red njihovih dvignjenih rok.

    Prispevajte svoj način v aplikaciji Teams

    Odzivi v živo zagotavljajo hiter in nevsiljiv način, s katerim lahko udeleženci izrazijo svoja mnenja. Urejeno dvigovanje rok v srečanju omogoča učinkovito vključenost vseh udeležencev. Z nadomestnimi možnostmi, kot so klepet, ankete, kvizi in vprašalniki, lahko udeleženci bolj sproščeno izrazijo svoja mnenja. Z animiranimi GIF-i, nalepkami in več kot 800 čustvenimi simboli se lahko vsi izražajo tako, kot želijo.

    Videoklic v aplikaciji Teams s sedmimi udeleženci, predstavitvijo analize prodaje in ploščo na desni strani, kjer so prikazani udeleženci ter vrstni red njihovih dvignjenih rok.

    Prispevajte svoj način v aplikaciji Teams

    Odzivi v živo zagotavljajo hiter in nevsiljiv način, s katerim lahko udeleženci izrazijo svoja mnenja. Urejeno dvigovanje rok v srečanju omogoča učinkovito vključenost vseh udeležencev. Z nadomestnimi možnostmi, kot so klepet, ankete, kvizi in vprašalniki, lahko udeleženci bolj sproščeno izrazijo svoja mnenja. Z animiranimi GIF-i, nalepkami in več kot 800 čustvenimi simboli se lahko vsi izražajo tako, kot želijo.

    Nazaj na zavihke
  • Videoklic v aplikaciji Teams s ploščo na desni strani, ki prikazuje nastavitve in možnosti ozadja.

    Učinki ozadja

    Zmanjšajte motnje z izbiro zameglitve ozadja ali slike ozadja v navideznih srečanjih, ko uporabljate aplikacijo, kot je Microsoft Teams. Na ta način ostane fokus na vas, kar je še posebej priročno za osebe, ki berejo z ustnic ali imajo težave s koncentracijo.

    Oseba, ki za sporazumevanje uporablja znakovni jezik.

    Ozadja in znakovni jezik

    Osebe, ki komunicirajo v znakovnem jeziku, se morajo izogibati uporabi učinkov ozadja in poskrbeti, da so vaše roke ves čas vidne.

    Videoklic v aplikaciji Teams s ploščo na desni strani, ki prikazuje nastavitve in možnosti ozadja.

    Učinki ozadja

    Zmanjšajte motnje z izbiro zameglitve ozadja ali slike ozadja v navideznih srečanjih, ko uporabljate aplikacijo, kot je Microsoft Teams. Na ta način ostane fokus na vas, kar je še posebej priročno za osebe, ki berejo z ustnic ali imajo težave s koncentracijo.

    Nazaj na zavihke
  • Štiri osebe v konferenčni sobi in videoklic v aplikaciji Teams. Osebe uporabljajo pametne zvočnike na steni za njimi.

    Pametni zvočniki

    Pametni zvočniki Microsoft Teams so zasnovani tako, da prepoznajo in razlikujejo glasove 10 ljudi, ki se pogovarjajo v sobi Teams. Med srečanjem so prepoznani vsi govorniki, v prepisih po končanem srečanju pa so prepoznani tako oddaljeni udeleženci kot tudi udeleženci v sobi. 

    Pametni zvočniki uporabljajo informacije o glasovnem profilu za prepoznavanje govornika. Pametni zvočniki s svojo odlično zvočno učinkovitostjo odlično povezujejo delo na daljavo in v pisarni. V sodelovanju z družbama Yealink in EPOS sta bila ustvarjena dva modela.

    Dve osebi v konferenčni sobi ter naprava za srečanja na mizi, kjer je prikazan klic v aplikaciji Teams v teku in predstavitev v televizorju.

    Yealink in EPOS

    Yealinkov MSpeech je pametni zvočnik s funkcijami umetne inteligence, vključno s transkripcijo v živo in glasom storitve Cortana, za konferenčno sobo Microsoft Teams. EPOS Capture 5 je vrhunski zvočnik s sedmimi mikrofoni za zajem vseh udeležencev srečanja.

    Štiri osebe v konferenčni sobi z dvema velikima zaslonoma, kjer je prikazana predstavitev in videoklic v aplikaciji Teams, ter prenosnimi računalniki in napravo Sennheiser TeamConnect Intelligent Speaker na mizi.

    Sennheiser

    Zvočnik TeamConnect Intelligent Speaker ponudnika Sennheiser je optimiziran za konferenčno sobo Microsoft Teama za največ 10 ljudi. Z vgrajeno glasovno funkcijo storitve Microsoft Cortana udeleženci lahko upravljajo inteligentni zvočnik TeamConnect Intelligent Speaker z glasovnimi ukazi.

    Nazaj na zavihke

Več informacij o dostopnih srečanjih v aplikaciji Teams

Konfigurirajte srečanja in klice v aplikaciji Microsoft Teams za vključujoče sodelovanje

Oglejte si novosti na področju dostopnosti v okolju Microsoft 365

Podpora za osebe s posebnimi potrebami

Answer Desk za osebe s posebnimi potrebami (DAD) zagotavlja strankam namensko skupino za podporo, ki pomaga pri odpravljanju težav, povezanih z dostopnostjo, sprejema povratne informacije in predloge ter odgovarja na morebitna vprašanja. 

Answer Desk za osebe s posebnimi potrebami za podjetja (eDAD) zagotavlja organizacijam podporo pri odpravljanju težav, povezanih s funkcijami Microsoftovih izdelkov, ki se uporabljajo s pomočjo uporabnikom s posebnimi potrebami, in dokumentacijo o skladnosti izdelkov s predpisi.

Pet ljudi v sejni sobi sodeluje v videoklicu v aplikaciji Teams z napisi v živo, ki so projicirajo na steno.

Oglejte si, kako stranke uporabljajo Microsoft 365 za zagotavljanje večje vključenosti

Marks & Spencer združuje 137 let izkušenj z digitalnimi orodji okolja Microsoft 365 za uvajanje prihodnosti maloprodaje

»Sodelavci z različnimi sposobnostmi lahko koristijo funkcije dostopnosti, kot je upočasnitev hitrosti predvajanja posnetka srečanja v aplikaciji Teams ali uporaba podnaslavljanja za lažje osredotočanje na vsebino govornika. «

Lorna Woodman: Vodja projektov za vizualne sisteme in soustanoviteljica mreže Buddy Network, Marks & Spencer

Dva zaposlena se pogovarjata ob kavi v pisarni družbe Marks & Spencer

Ozaveščanje o izboljšanju storilnosti za osebe s posebnimi potrebami z Microsoftom

"Za upravljanje svoje ekipe uporabljam Microsoft Teams. S to aplikacijo lahko ljudje, ki običajno niso mogli sodelovati, zdaj delajo od doma. "

Raj Jeyaraj: vodja dejavnosti, Inclusion Scotland

Oseba na invalidskem vozičku drži tablični računalnik in se pogovarja z dvema sodelavcema.

Dodatni viri za Microsoftovo dostopnost

Poiščite več virov o dostopnosti za Microsoft Teams in druge Microsoftove izdelke, kot sta Microsoft 365 in Windows 11.

Oseba z naglavnimi slušalkami dela za mizo, kjer je več zaslonov, in sodeluje v klicu v aplikaciji Teams.

Pregled dostopnosti aplikacije Microsoft Teams

Vsem udeležencem zagotovite najboljšo možno izkušnjo uporabe aplikacije Microsoft Teams s funkcijami, kot so zmanjšan hrup v ozadju, podnaslovi v živo in zameglitev ozadja.

Nastavitve ozadja klica v aplikaciji Teams z obkroženim gumbom »Dodaj novo ozadje«.

Konfigurirajte srečanja in klice v aplikaciji Microsoft Teams za vključitev

Udeležencem omogočite večjo prilagodljivost pri sodelovanju z okoljem aplikacije Teams z uporabo funkcij, kot sta podnaslavljanje videoposnetkov v živo in podpora za prevajalnike znakovnega jezika.

Nastavitve dostopnosti v sistemu Windows 11.

Podpora za Answer Desk za osebe s posebnimi potrebami

Answer Desk za osebe s posebnimi potrebami je mesto, kjer lahko osebe s posebnimi potrebami pridobijo podporo za Officeove aplikacije, Windows, XBox in drugo.

Oseba stoji v dnevni sobi in govori.

Dostopnost v službi

Digitalna dostopnost za sodobno delovno okolje je tečaj v platformi LinkedIn Learning, ki ga vodi Hector Minto, višji tehnološki strokovnjak pri Microsoftu.

Lepljenka slik različnih oseb s posebnimi potrebami na delovnem mestu.

Pregled Microsoftove dostopnosti

Preberite več o naši petletni obvezi, kjer smo sklenili, da bomo zmanjšali vrzel v izobraževanju, zaposlovanju in dostopu do tehnologije za osebe s posebnimi potrebami po svetu.

Oseba, ki govori, in prenosni računalnik pred njo.

Sedem nasvetov za bolj vključujoča in dostopna srečanja

Če izvajate veliko spletnih srečanj, bo verjetno eden udeležencev tudi oseba s posebnimi potrebami. Microsoft Teams vključuje sedem rešitev, s katerimi lahko ustvarite bolj vključujočo in dostopno izkušnjo.

Pogosta vprašanja

  • Ko izbirate med odprtimi in zaprtimi podnaslovi upoštevajte, da odprtih podnaslovov ni mogoče izklopiti, saj so vgrajeni v videoposnetek ali večpredstavnostno predstavitev. Zaprte podnaslove lahko vklopite ali izklopite.

  • Podnaslovi so v osnovi namenjeni za primere, ko gledalec ne more slišati celotne zvočne komponente. Podnapisi pa so običajno vključeni za osebe, ki ne razumejo dialoga.

  • Videoposnetek lahko najlažje prepišete v besedilo tako, da datoteko naložite v storitev programske opreme, kjer je nato samodejno izveden postopek prepisa. Nekatere platforme za pregledovanje predstavnosti ponujajo prepisovanje naloženih videoposnetkov.

  • S spletnimi orodji lahko zvočni posnetek hitro prepišete v besedilo. Preprosto naložite datoteko za prepis, ki bo nato na voljo v nekaj minutah ali urah. Microsoft Word za splet omogoča nalaganje zvočnih datotek za prepisovanje.

  • Napisi v živo in napisi CART so podobni, saj so oboji na voljo v realnem času. Vendar pa so ponudniki napisov CART posebej usposobljeni za uporabo tehnologije (stenografija, prenosni računalnik ali programska oprema) za prevajanje govora in zvoka v sprotne napise.

Začnite uporabljati Microsoft Teams že danes

Domača uporaba

Velika podjetja

Izobraževanje

Spremljajte Microsoft Teams